Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 6:20 - Easy To Read Version

My son, remember your father’s commands. And don’t forget your mother’s teachings.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My son, keep thy father's commandment, And forsake not the law of thy mother:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My son, keep your father's [God-given] commandment and forsake not the law of [God] your mother [taught you]. [Eph. 6:1-3.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

My son, keep the commandment of thy father, And forsake not the law of thy mother:

Féach an chaibidil

Common English Bible

My son, keep your father’s command; don’t abandon your mother’s instruction.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

My son, preserve the precepts of your father, and do not dismiss the law of your mother.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My son, beep the commandments of thy father, and forsake not the law of thy mother.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 6:20
11 Tagairtí Cros  

Listen to the things your father tells you. Without your father, you would never have been born. And respect your mother, even when she is old.


Some people speak against their fathers. And they don’t show respect for their mothers.


My son, listen to my wise teaching. Pay attention to my words of understanding.


She is on a path leading to death. She will lead you straight to the grave!


at some foolish teenagers and noticed one that was especially foolish.


So, we Recabite people have obeyed everything our ancestor Jonadab commanded us. We never drink wine. And our wives, sons, and daughters never drink wine.


Children, obey your parents the way the Lord wants. That is the right thing to do.


“A man might have a son who is stubborn and refuses to obey. This son doesn’t obey his father or mother. They punish the son, but he still refuses to listen to them.


“{The Levites will say,} ‘Cursed is the person that does things that show he does not respect his father or his mother!’