Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 23:22 - Easy To Read Version

22 Listen to the things your father tells you. Without your father, you would never have been born. And respect your mother, even when she is old.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 Hearken to your father, who begot you, and despise not your mother when she is old.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 Hearken unto thy father that begat thee, And despise not thy mother when she is old.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 Listen to your father, who gave you life; don’t despise your elderly mother.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 Listen to your father, who conceived you. And do not despise your mother, when she is old.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Hearken to thy father, that beget thee: and despise not thy mother when she is old.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 23:22
13 Tagairtí Cros  

My son, {\cf2\super [1]} listen to your father when he corrects you. And don’t ignore what your mother teaches you.


A wise son brings happiness to his father. But a foolish person brings shame to his mother.


Some people speak against their fathers. And they don’t show respect for their mothers.


Any person who makes fun of his father or refuses to obey his mother will be punished. It will be as bad for him as if his eyes were eaten by vultures and wild birds.


My son, remember your father’s commands. And don’t forget your mother’s teachings.


“Each person among you must honor his mother and father and keep my special days of rest. [334] I am the Lord your God!


“Show honor to old people. Stand up when they come into the room. Show respect to your God. I am the Lord!


Moses said, ‘You must honor (respect) your father and mother.’ {\cf2\super [84]} Then Moses also said, ‘Any person that says bad things to his father or mother must be killed.’ {\cf2\super [85]}


“{The Levites will say,} ‘Cursed is the person that does things that show he does not respect his father or his mother!’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí