Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 6:19 - Easy To Read Version

19 a person who tells lies in court\par and says things that are not true,\par a person who starts arguments\par and causes fights between other people.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 A false witness that speaketh lies, And he that soweth discord among brethren.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 A false witness who breathes out lies [even under oath], and he who sows discord among his brethren.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 A false witness that uttereth lies, And he that soweth discord among brethren.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 a false witness who breathes lies, and one who causes conflicts among relatives.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 a deceitful witness bringing forth lies, and he who sows discord among brothers.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 A deceitful witness that uttereth lies, and him that soweth discord among brethren.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 6:19
24 Tagairtí Cros  

My enemies have attacked me.\par They have told lies about me.\par They have told lies to hurt me.\par


A group of witnesses {\cf2\super [217]} are planning\par to hurt me.\par Those people will ask me questions\par that I know nothing about.\par


“You must not tell lies about other people. [129]


“Don’t tell lies against other people. If you are a witness in court, then don’t agree to help a bad person tell lies.


If a person tells the truth, then he is honest in the things he says. But if a person lies, then that leads to trouble.


A truthful person does not lie—he is a good witness. But a person that can’t be trusted never tells the truth—he is a bad witness.


A troublemaker is always causing problems. That person spreads gossip and causes trouble between close friends.


A person who tells a lie against another person will be punished. The person who tells lies will not be safe.


A lying witness must be punished! The person who tells lies will be destroyed.


A person who tells lies will be destroyed. Any person who listens to those lies will be destroyed with him.


If a person thinks he is better than other people, force him to leave. When that person leaves, trouble will leave with him. Then arguments and bragging will end.


A person who does not tell the truth is dangerous. He is like a club, or a sword, or a sharp arrow.


If a fire has no wood, then the fire will become cold. In the same way, an argument without gossip is finished.


That person is a troublemaker. He is always planning to do something bad. He makes trouble everywhere.


If a person respects the Lord,\par then that person will hate evil.\par I (Wisdom) hate pride\par and people who think they are better\par than other people.\par I hate evil ways, and a lying mouth.\par


All these bad things begin in a person’s mind: evil thoughts, murder, adultery, {\cf2\super [210]} sexual sins, stealing, lying, saying bad things against other people.


The leading priests and the Jewish council tried to find something against Jesus so that they could kill him. They tried to find people to lie and say that Jesus had done wrong.


The Jews brought some men into the meeting. They told these men to tell lies about Stephen. The men said, “This man (Stephen) always says bad things about this holy place (the temple). And he always says bad things against the law \{of Moses\}.


Stay away from foolish and stupid arguments. You know that those arguments grow into bigger arguments.


People who work for peace in a peaceful way get the good things that come from right living.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí