Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 2:7 - Easy To Read Version

He saves and protects good, honest people.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He layeth up sound wisdom for the righteous: He is a buckler to them that walk uprightly.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He hides away sound and godly Wisdom and stores it for the righteous (those who are upright and in right standing with Him); He is a shield to those who walk uprightly and in integrity,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He layeth up sound wisdom for the upright; He is a shield to them that walk in integrity;

Féach an chaibidil

Common English Bible

He reserves ability for those with integrity. He is a shield for those who live a blameless life.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He will preserve the salvation of the righteous, and he will protect those who walk in simplicity:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He will keep the salvation of the righteous, and protect them that walk in simplicity.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 2:7
16 Tagairtí Cros  

Wild animals haven’t walked those paths.\par Lions haven’t traveled that way.\par


The Lord loves me and protects me.\par The Lord is my safe place high on the mountain.\par The Lord rescues me.\par The Lord is my shield.\par I trust him.\par The Lord helps me rule my people.\par


I will pray to the Lord.\par And he will answer me from his holy mountain!\par \i (SELAH {\cf2\super [9]})\i0 \par


The Lord is our protector and glorious king. {\cf2\super [491]} \par God blesses us with kindness and glory.\par The Lord gives every good thing\par to people who follow and obey him.\par


Smart people are wise because they think carefully about the things they do. But foolish people are fools because they think they can live by cheating.


If a person is living right, then he will be safe. But if a person is evil, then he will lose his power.


Every word that God says is perfect. God is a safe place for people who go to him.


But I give people the ability\par to make good decisions\par and have good judgment.\par I give understanding and power!\par


Like the Scriptures {\cf2\super [6]} say,


But Christ is the power of God and the wisdom of God to those people that God has called (chosen)—Jews and Greeks (non-Jews).


It is God that has made you part of Christ Jesus. Christ has become wisdom for us from God. Christ is the reason we are right with God and have freedom from sin; Christ is the reason we are holy. {\cf2\super [10]}


In Christ all the treasures of wisdom and knowledge are safely kept.