Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 13:14 - Easy To Read Version

The teachings of a wise person give life. Those words will help you in times of trouble.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The law of the wise is a fountain of life, To depart from the snares of death.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The teaching of the wise is a fountain of life, that one may avoid the snares of death.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The law of the wise is a fountain of life, That one may depart from the snares of death.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The teaching of the wise is a fountain of life, turning a person away from deathtraps.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The law of the wise is a fountain of life, so that he may turn aside from the ruin of death.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The law of the wise is a fountain of life, that he may decline from the ruin of death.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 13:14
11 Tagairtí Cros  

\{I almost died!\}\par Death’s ropes were wrapped around me.\par The grave was closing in around me.\par I was scared and worried.\par


Ropes of the grave were all around me.\par Traps of death lay before me.\par


A good man’s words make life better. But the words from an evil man only shows the bad that is inside him. {\cf2\super [13]}


Respect for the Lord gives true life. It saves a person from death’s trap.


The things a wise person does leads to life here on earth {\cf2\super [20]} and stop him from going down to the place of death.


Good people live their lives trying to stay away from evil. The person who is careful with his life, is guarding his soul.


Wisdom brings true life to people who have it. But fools only learn to be more foolish.


True love and loyalty will make you pure. {\cf2\super [21]} Respect the Lord, and you will stay far away from evil.


If you are wise, then your life will be longer.


God bless you for your good judgment. You kept me from killing innocent people today.