Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 17:12 - Easy To Read Version

The people of Israel said to Moses, “We know that we will die! We are lost! We will all be destroyed!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Israelites said to Moses, Behold, we perish, we are undone, all undone!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The Israelites said to Moses, “We are perishing. We are being destroyed. All of us are being destroyed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the sons of Israel said to Moses: "Behold, we have been consumed; we have been ruined.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the children of Israel said to Moses: Behold we are consumed, we all perish.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 17:12
8 Tagairtí Cros  

\{God,\} your anger could destroys us.\par Your anger scares us!\par


A person’s own foolishness will ruin his life. But he will blame the Lord.


I will not continue fighting forever.\par I will not always be angry.\par If I continued to be angry,\par then man’s spirit\par —the life I gave them—\par would die in front of me.\par


I became very scared. I said, “Oh, no! I will be destroyed. I am not pure (good) enough to speak to God. And I live among people that are not pure enough to speak to God. {\cf2\super [66]} Yet I have seen the King, the Lord All-Powerful.”


So Moses did what the Lord commanded him.


This is the agreement: He and all of his family that live after him will always be priests. Why? Because he had strong feelings for his God. And he did the things that made the people of Israel pure. [315] ”


But the other people who were from the family of Korah did not die.


You are children of God, and he speaks words of comfort to you. You have forgotten those words: