Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 19:3 - Easy To Read Version

3 A person’s own foolishness will ruin his life. But he will blame the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 The foolishness of man perverteth his way: And his heart fretteth against the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 The foolishness of man subverts his way [ruins his affairs]; then his heart is resentful and frets against the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 The foolishness of man subverteth his way; And his heart fretteth against Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 People’s own folly corrupts their way, but their hearts rage against the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 The foolishness of a man undermines his steps. And then he seethes in his soul against God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 The folly of a man supplanteth his seeps: and he fretteth in his mind against God.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 19:3
21 Tagairtí Cros  

You are against God\par when you say these angry words.\par


Don’t get upset at evil people.\par Don’t be jealous of people\par who do bad things.\par


Trust the Lord and wait for his help.\par Don’t be upset\par when bad people succeed.\par Don’t be upset\par when bad people make evil plans\par and their plans succeed.\par


Good, honest people are guided by honesty. But evil people destroy themselves when they cheat other people.


A foolish person {\cf2\super [295]} says foolish things, and in his heart (mind), plans evil things to do. A foolish person wants to do things that are wrong. A foolish person says bad things about the Lord. A foolish person does not let hungry people eat food. A foolish person does not let thirsty people drink water.


No person alive can complain\par when the Lord punishes him for his sins.\par


\{God said,\} “You people might say, ‘\{God\} my Master isn’t fair!’ But listen, family of Israel. I am fair. You are the ones who are not fair!


Samuel said, “You did a foolish thing! You did not obey the Lord your God! If you had obeyed God’s command, then he would have let your family rule Israel forever.


Refusing to obey is as bad as the sin of sorcery. [139] Being stubborn and doing what you want is like the sin of worshiping idols. You refused to obey the Lord’s command. For this reason, the Lord now refuses to accept you as king.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí