Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 13:24 - Easy To Read Version

“During the days after this trouble happens,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But in those days, after [the affliction and oppression and distress of] that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; [Isa. 13:10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Féach an chaibidil

Common English Bible

“In those days, after the suffering of that time, the sun will become dark, and the moon won’t give its light.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give her splendor.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 13:24
20 Tagairtí Cros  

The skies will be dark. The sun, the moon, and the stars will not shine.


So the people in the land will cry\par for the dead people.\par The sky will grow dark.\par I have spoken and will not change.\par I have made a decision\par and I will not change my mind.”\par


I will make you disappear.\par I will cover the sky\par and make the stars dark.\par I will cover the sun with a cloud,\par and the moon will not shine.\par


“\{The man in the vision said,\} ‘Daniel, at that time, the great prince (angel) Michael will stand up. Michael is in charge of your people, the Jews. There will be a time of much trouble, the worst time since nations have been on earth. But Daniel, at that time, every one of your people whose name is found written in the book \{of life\} will be saved.


A river of fire was flowing\par in front of the Ancient King. {\cf2\super [77]} \par Millions of people were serving him.\par Hundreds of millions of people stood\par in front of him.\par \{This was like\} court was ready to begin,\par and the books were opened.\par


Before them, earth and sky shake.\par The sun and the moon become dark.\par And the stars stop shining.\par


The sun and the moon will become dark.\par The stars will stop shining.\par


The Lord’s special day will be\par \{a day of sadness, not joy\}\par a day of darkness, not light,\par a day of gloom, without a glimmer of light.\par


So be careful. Now I have warned you about all this before it happens.


But the Day when the Lord comes again will be a surprise like a thief. The sky will disappear with a loud noise. All the things in the sky will be destroyed with fire. And the earth and everything in it will be burned. {\cf2\super [13]}


You should wait for the Day of God. You should want very much for that Day to come. When that Day comes, the sky will be destroyed with fire, and everything in the sky will melt with heat.


Then I saw a large white throne. I saw the One who was sitting on the throne. Earth and sky ran away from him and disappeared.