Mark 1:4 - Easy To Read Version
So John the Baptizer came and was baptizing people in the desert area. He told the people to be baptized {\cf2\super [5]} to show they wanted to change their lives. Then their sins would be forgiven.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
Féach an chaibidil
John the Baptist appeared in the wilderness (desert), preaching a baptism [obligating] repentance (a change of one's mind for the better, heartily amending one's ways, with abhorrence of his past sins) in order to obtain forgiveness of and release from sins.
Féach an chaibidil
John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins.
Féach an chaibidil
John the Baptist was in the wilderness calling for people to be baptized to show that they were changing their hearts and lives and wanted God to forgive their sins.
Féach an chaibidil
John was in the desert, baptizing and preaching a baptism of repentance, as a remission of sins.
Féach an chaibidil
John was in the desert baptizing, and preaching the baptism of penance, unto remission of sins.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile