Luke 6:19 - Easy To Read Version All the people were trying to touch Jesus, because power was coming out from him. Jesus healed them all! Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all. Amplified Bible - Classic Edition And all the multitude were seeking to touch Him, for healing power was all the while going forth from Him and curing them all [saving them from severe illnesses or calamities]. American Standard Version (1901) And all the multitude sought to touch him; for power came forth from him, and healed them all. Common English Bible The whole crowd wanted to touch him, because power was going out from him and he was healing everyone. Catholic Public Domain Version And the entire crowd was trying to touch him, because power went out from him and healed all. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And all the multitude sought to touch him, for virtue went out from him, and healed all. |
Some Israelites were burying a dead man, and they saw that group of soldiers. The Israelites quickly threw the dead man into Elisha’s grave {and ran away}. As soon as the dead man touched the bones of Elisha, the dead man came back to life and stood up on his feet!
The people begged Jesus to let them only touch his coat to be healed. And all the sick people that touched Jesus’ coat were healed.
Jesus had healed many people. So all the sick people were pushing toward him to touch him.
And Jesus felt power go out from him. So he stopped and turned around. Then he asked, “Who touched my clothes?”
Jesus went into towns and cities and farms around that area. And every place Jesus went, the people brought sick people to the market places. They begged Jesus to let them touch any part of his coat. And all the people that touched him were healed.
Jesus and his followers came to Bethsaida. Some people brought a blind man to Jesus. They begged Jesus to touch the man.
One day Jesus was teaching the people. The Pharisees {\cf2\super [94]} and teachers of the law were sitting there too. They had come from every town in Galilee and from Judea and Jerusalem. The Lord (God) was giving Jesus the power to heal people.
They all came to hear Jesus teach and to be healed of their sicknesses. Jesus healed those people that were troubled by evil spirits \{from the devil\}.
Some people carried away handkerchiefs and clothes that Paul had used. The people put these things on sick people. When they did this, the sick people were healed, and evil spirits \{from the devil\} left them.
But you are chosen people. You are the King’s priests. You are a holy {\cf2\super [20]} nation of people. You are people who belong to God. God chose you to tell about the wonderful things he has done. He called (brought) you out of darkness (sin) into his wonderful light.