Lamentations 3:13 - Easy To Read Version

He shot me in the stomach.\par He shot me with his arrows.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He hath caused the arrows of his quiver To enter into my reins.

Amplified Bible - Classic Edition

He has caused the arrows of His quiver to enter into my heart [the seat of my affections and desires].

American Standard Version (1901)

He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.

Common English Bible

He shot the arrows of his quiver into my inside parts.

Catholic Public Domain Version

HE. He has shot into my kidneys the daughters of his quiver.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He. He hath shot into my reins the daughters of his quiver.

Lamentations 3:13 Tagairtí Cros

Job 41:28

Arrows don’t make Leviathan run away.\par Rocks bounce off of him like straw.\par

Job 6:4

God All-Powerful’s arrows are in me.\par My spirit feels the poison\par from those arrows!\par God’s terrible weapons are lined up\par against me.\par

Jeremiah 5:16

Their arrow bags are like open graves.\par All of their men are strong soldiers.\par

Lamentations 2:4

The Lord bent his bow like an enemy.\par He held his sword in his right hand.\par He killed all the good looking men of Judah.\par The Lord killed them\par as if he were the enemy.\par The Lord poured out his anger.\par He poured it out on the tents of Zion.\par

Deuteronomy 32:23

“‘I will bring troubles to the Israelites. I will shoot all my arrows at them.