Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 16:14 - Easy To Read Version

The Spirit of truth will bring glory to me. How? He will get things from me and tell them to you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He will honor and glorify Me, because He will take of (receive, draw upon) what is Mine and will reveal (declare, disclose, transmit) it to you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare it unto you.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He will glorify me, because he will take what is mine and proclaim it to you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He shall glorify me. For he will receive from what is mine, and he will announce it to you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He shall glorify me; because he shall receive of mine, and shall shew it to you.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 16:14
20 Tagairtí Cros  

If a person knows my commands and obeys those commands, then that person truly loves me. And my Father will love the person that loves me. And I will love that person. I will show myself to him.”


Jesus was talking about the \{Holy\} Spirit. {\cf2\super [115]} The Spirit had not yet been given to people, because Jesus had not yet \{died and\} been raised to glory. But later, those people that believed in Jesus would receive the Spirit.


So I tell you that no person that is speaking with the help of God’s Spirit says, “Jesus be cursed.” And no person can say, “Jesus is Lord,” without the help of the Holy Spirit. {\cf2\super [82]}


God once said, “The light will shine out of the darkness!” And this is the same God who made his light shine in our hearts. He gave us light by letting us know the glory of God that is in the face of Christ.


I say this because our hope of being made right with God comes through faith. And the Spirit {\cf2\super [63]} helps us wait for that hope


That stone (Jesus) is worth much to you people who believe. But to the people who don’t believe, he is:


This is what God commands: that we believe in his Son Jesus Christ and that we love each other. This is what he commanded.


But, dear friends, use your most holy faith to build yourselves up strong. Pray with the Holy Spirit. {\cf2\super [10]}


And loving means living the way he commanded us to live. And God’s command is this: that you live a life of love. You heard this command from the beginning.


Then I bowed down before the angel’s feet to worship him. But the angel said to me, “Don’t \{worship me\}! I am a servant like you and your brothers who have the truth of Jesus. So worship God! Because the truth of Jesus is the spirit of prophecy. {\cf2\super [148]} ”