Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 38:30 - Easy To Read Version

Water freezes as hard as a rock.\par And even the ocean freezes over!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The waters are hid as with a stone, And the face of the deep is frozen.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The waters are congealed like stone, and the face of the deep is frozen.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The waters hide themselves and become like stone, And the face of the deep is frozen.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Water hardens like stone; the surface of the deep thickens.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The waters are hardened to become like stone, and the surface of the abyss freezes over.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The waters are hardened like a stone: and the surface of the deep is congealed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 38:30
4 Tagairtí Cros  

God’s breath makes ice,\par and freezes the oceans.\par


Does ice have a mother?\par Who gives birth to the hail?\par


“Job, can you tie up the Pleiades? {\cf2\super [84]} \par Can you unfasten the belt of Orion? {\cf2\super [85]} \par


When Leviathan swims,\par he leaves a path behind himself.\par He stirs up the water,\par and leaves white foam behind him.\par