Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 34:12 - Easy To Read Version

This is the truth,\par God won’t do wrong.\par God All-Powerful will always be fair.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Yea, surely God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert judgment.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Truly God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Yea, of a surety, God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert justice.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Surely God doesn’t act wickedly; the Almighty doesn’t distort justice.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For truly, God will not condemn in vain, nor will the Almighty repudiate judgment.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For in very deed God will not condemn without cause, neither will the Almighty pervert judgment.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 34:12
7 Tagairtí Cros  

Surely you would not destroy the city. You would not destroy 50 good people to kill the evil people. If that happened, then good people and evil people would be the same—they would both be punished. You are the judge of all the earth. I know you will do the right thing.”


“You men can understand,\par so listen to me.\par God would never do what is evil!\par God All-Powerful would never do wrong!\par


No person can tell God what to do.\par No person can say to God,\par ‘God, you have done wrong.’\par


God is always fair.\par God All-Powerful never changes\par the things that are right.\par


But the Lord is good.\par And he loves people doing good things.\par Good people will \{be with him\}\par and see his face.\par


Everything the Lord does is good.\par Everything he does shows how good he is.\par