Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 25:3 - Easy To Read Version

No person can count his stars. {\cf2\super [44]} \par God’s sun rises on all people.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Is there any number of his armies? And upon whom doth not his light arise?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Is there any number to His armies? And upon whom does not His light arise?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Is there any number of his armies? And upon whom doth not his light arise?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Can his troops be counted? On whom does his light not rise?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Is there any limit to the number of his soldiers or to the number of those over whom his light rises?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Is there any numbering of his soldiers? And upon whom shall not his light arise?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 25:3
16 Tagairtí Cros  

God’s archers {\cf2\super [29]} are all around me.\par He shoots arrows in my kidneys.\par He shows no mercy.\par He spills my gall {\cf2\super [30]} on the ground.\par


Compared to God, no person is good.\par No human being {\cf2\super [45]} can really be pure.\par


Look up to the skies.\par Who created all those stars?\par Who created all those ‘armies’\par \{in the sky\}?\par Who knows every star by name?\par \{The true God\} is very strong and powerful,\par so none of these stars is lost.”\par


A river of fire was flowing\par in front of the Ancient King. {\cf2\super [77]} \par Millions of people were serving him.\par Hundreds of millions of people stood\par in front of him.\par \{This was like\} court was ready to begin,\par and the books were opened.\par


Surely you know I could ask my Father and he would give me more than twelve armies of angels.


If you do this, then you will be true sons of your Father in heaven. Your Father lets the sun rise for the good people and the bad people. Your Father sends rain to people that do good and to people that do wrong.


In him there was life. That life was light (understanding, goodness) for the people of the world.


The true Light was coming into the world. This is the true Light that gives light to all people.


Everything good comes from God. And every perfect gift is from God. These good gifts come down from the Father who made all the lights in the sky (sun, moon, stars). But God never changes \{like those lights\}. He is always the same.


Then I looked, and I heard the voices of many angels. The angels were around the throne, the \{four\} living things, and the elders. {\cf2\super [47]} There were thousands and thousands of angels—there were 10,000 times 10,000.