Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 1:9 - Easy To Read Version

9 The true Light was coming into the world. This is the true Light that gives light to all people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 There it was–the true Light [was then] coming into the world [the genuine, perfect, steadfast Light] that illumines every person. [Isa. 49:6.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 There was the true light, even the light which lighteth every man, coming into the world.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 The true light that shines on all people was coming into the world.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 The true Light, which illuminates every man, was coming into this world.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 That was the true light, which enlighteneth every man that cometh into this world.

Féach an chaibidil Cóip




John 1:9
15 Tagairtí Cros  

“You are a very important servant to me.\par The people of Israel are prisoners,\par but they will be brought back to me.\par Jacob’s family groups will come back to me.\par But, you have another job;\par it is even more important than this!\par I will make you a light for all nations.\par You will be my way to save\par all the people on earth.”\par


You should follow the teachings and the agreement. {\cf2\super [105]} If you don’t follow these commands, then you might follow the wrong commands. (The wrong commands are those commands that come from the wizards and fortune tellers. Those commands are worth nothing; you will gain nothing by following those commands.)


If you look at people and want to help them, you will be full of light (goodness). But if you look at people in a selfish way, you will be full of darkness (evil). And if the only light you have is really darkness, then you have the worst kind of darkness. {\cf2\super [80]}


If your whole body is full of light, and none of it is dark, then it will be all bright. It will be like you have the light of a lamp shining on you.”


In him there was life. That life was light (understanding, goodness) for the people of the world.


John came to tell people about the Light (Christ). Through John all people could \{hear about the Light and\} believe.


I am light, and I came into this world. I came so that every person that believes in me would not stay in darkness.


Jesus answered, “I am the way. I am the truth and the life. The only way to the Father is through me.


\{Jesus said,\} “I am the true vine; my Father is the gardener.


Jesus said, “I tell you the truth. Moses was not the one that gave your people bread from heaven. But my Father gives you the true bread from heaven.


There was a large group of people there. Many of these people were talking secretly to each other about Jesus. Some people said, “He is a good man.” But other people said, “No, he fools the people.”


If we say that we have no sin, we are fooling ourselves, and the truth is not in us.


But also I write this command to you as a new command. This command is true; you can see its truth in Jesus and in yourselves. The darkness (sin) is passing away and the true light is already shining.


But, dear friends, use your most holy faith to build yourselves up strong. Pray with the Holy Spirit. {\cf2\super [10]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí