Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 25:2 - Easy To Read Version

2 “God is the ruler.\par He makes people fear and respect Him.\par He keeps peace in his kingdom above.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Dominion and fear are with him, He maketh peace in his high places.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Dominion and fear are with [God]; He makes peace in His high places.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Dominion and fear are with him; He maketh peace in his high places.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Supreme power and awe belong to God; he establishes peace on his heights.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Power and terror are with him that makes a pact with those in high places.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Power and terror are with him, who maketh peace in his high places.

Féach an chaibidil Cóip




Job 25:2
27 Tagairtí Cros  

Even now there is someone in heaven\par that will speak for me.\par There is someone above\par that will testify for me.\par


Then Bildad from Shuah answered:


What does God All-Powerful\par do to people?\par How does God pay people back from his home high in heaven?\par


“Look, God’s power makes him great!\par God is the greatest teacher of all.\par


“God is very powerful,\par but he doesn’t hate people.\par God is very powerful,\par but he is also very wise.\par


God All-Powerful is great!\par We can’t understand God!\par God is very powerful,\par but he is also good and fair to us.\par God doesn’t want to hurt us!\par


“Lord, I know you can do everything.\par You make plans, and nothing\par can change or stop your plans.\par


Tell God how wonderful his works are!\par God, your power is very great!\par Your enemies bow down.\par They are afraid of you!\par


God is high and lifted up.\par God lives forever.\par God’s name is holy.\par God says:\par I live in a high and holy place,\par but also with people that are\par sad and humble.\par I will give new life to the people\par that are humble in spirit.\par I will give new life to the people\par that are sad in their hearts.\par


I will teach them a new word:\par ‘Peace.’\par I will give peace to the people near me\par and to the people that are far away.\par I will heal (forgive) those people!”\par The Lord himself said these things.\par


So Jesus came to them and said, “All authority (power) in heaven and on earth is given to me.


What great blessings there are for the people that work to bring peace!\par God will call them his sons and daughters.\par


Don’t let us be tempted (tested);\par but save us from the Evil One\par (the devil).’ {\cf2\super [77]} \par


And through Christ, God was happy to bring all things back to himself again—things on earth and things in heaven. God made peace by using Christ’s blood (death) on the cross.


The people said to the mountains and the rocks, “Fall on us. Hide us from the face of the One who sits on the throne. Hide us from the anger of the Lamb!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí