Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 22:17 - Easy To Read Version

Those people told God,\par ‘Leave us alone!\par God All-Powerful can’t do anything to us!’\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Which said unto God, Depart from us: And what can the Almighty do for them?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They said to God, Depart from us, and, What can the Almighty do for or to us?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Who said unto God, Depart from us; And, What can the Almighty do for us?

Féach an chaibidil

Common English Bible

who say to God, “Turn away from us; what can the Almighty do to us?”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

They said to God, "Withdraw from us," and they treated the Almighty as if he could do nothing,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who said to God: Depart from us: and looked upon the Almighty as if he could do nothing:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 22:17
9 Tagairtí Cros  

Their bulls never fail to mate.\par Their cows have baby calves,\par and the baby calves don’t die at birth.\par


Many people say,\par “Who will show us \{God’s\} goodness?\par Lord, let us see your shining face!”\par


Stop seeing things that will really happen! Get out of our way! Stop telling us about the Holy One of Israel.”


You said, “It is useless to worship the Lord. We did the things the Lord told us— but we didn’t gain anything. We were sad \{for our sins\} like people crying at a funeral. But it didn’t help.


The two men came to Jesus and shouted, “What do you want with us, Son of God? Did you come here to punish us before the right time?”


Then the whole town went out to see Jesus. When the people saw Jesus, they begged him to leave their area.


People did not think it was important to have a true knowledge of God. So God left them and allowed those people to have their own worthless thinking. And so those people do the things that they should not do.