Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 10:5 - Easy To Read Version

Is your life as short as ours?\par Is your life as short as a man’s life?\par No! \{So how do you know what it’s like?\}\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Are thy days as the days of man? Are thy years as man's days,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Are Your days as the days of man, are Your years as man's [years],

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Are thy days as the days of man, Or thy years as man’s days,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Are your days like those of a human, your years like years of a human,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Are your days just like the days of man, and are your years as the times of humans,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Are thy days as the days of man, and are thy years as the times of men:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 10:5
8 Tagairtí Cros  

You look for my wrong\par and search for my sin.\par


Yes, God is great.\par But we can’t understand his greatness.\par We don’t know how long God has lived.\par


But Lord, you will live forever!\par Your name will continue\par forever and ever!\par


We are your servants \{today\}.\par Our children will live here.\par And even their descendants will be here\par to worship you.\par


You will fold them like a coat.\par And they will be changed like clothes.\par But you never change.\par And your life will never end.”\par \i (Psalm 102:25-27)\i0 \par


But don’t forget this one thing, dear friends: To the Lord a day is like a thousand years, and a thousand years is like a day.