Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 10:5 - Amplified Bible - Classic Edition

5 Are Your days as the days of man, are Your years as man's [years],

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Are thy days as the days of man? Are thy years as man's days,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Are thy days as the days of man, Or thy years as man’s days,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Are your days like those of a human, your years like years of a human,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Are your days just like the days of man, and are your years as the times of humans,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Are thy days as the days of man, and are thy years as the times of men:

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

5 Are your days as the days of man, or your years as a man’s years,

Féach an chaibidil Cóip




Job 10:5
8 Tagairtí Cros  

That You inquire after my iniquity and search for my sin–


Behold, God is great, and we know Him not! The number of His years is unsearchable. [I Cor. 13:12.]


But You, O Lord, are enthroned forever; and the fame of Your name endures to all generations.


The children of Your servants shall dwell safely and continue, and their descendants shall be established before You.


Like a mantle [thrown about one's self] You will roll them up, and they will be changed and replaced by others. But You remain the same, and Your years will never end nor come to failure. [Ps. 102:25-27.]


Nevertheless, do not let this one fact escape you, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years and a thousand years as one day. [Ps. 90:4.]


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí