Jeremiah 39:2 - Easy To Read Version

And on the ninth day of the fourth month in Zedekiah’s eleventh year, the wall of Jerusalem was broken through.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

Amplified Bible - Classic Edition

And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, they broke into the city.

American Standard Version (1901)

in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city),

Common English Bible

In the eleventh year of Zedekiah, on the ninth day of the fourth month, they broke through the city walls.

Catholic Public Domain Version

Then, in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the fifth of the month, the city was opened.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in the eleventh year of Sedecias, in the fourth month, the fifth day of the month, the city was opened.

Jeremiah 39:2 Tagairtí Cros

Jeremiah 1:3

The Lord continued to speak to Jeremiah while Jehoiakim was king of Judah. Jehoiakim was the son of Josiah. The Lord continued to speak to Jeremiah during the eleven years and five months that Zedekiah was king of Judah. Zedekiah was also a son of Josiah. In the fifth month of Zedekiah’s eleventh year as king, the people that lived in Jerusalem were taken away into exile.

Jeremiah 32:1

This is the message from the Lord that came to Jeremiah during the tenth year that Zedekiah was king of Judah. {\cf2\super [264]} The tenth year of Zedekiah was the 18th year of Nebuchadnezzar.

Jeremiah 34:22

But I will give the order,’ this message is from the Lord, ‘to bring the Babylonian army back to Jerusalem. That army will fight against Jerusalem. They will capture it and set it on fire and burn it down. And I will destroy the cities in the land of Judah. Those cities will become empty deserts. No people will live there.’”

Jeremiah 37:8

After that, the army from Babylon will come back here. They will attack Jerusalem. Then that army from Babylon will capture and burn Jerusalem.’

Jeremiah 5:10

“Go along the rows of Judah’s grapevines.\par Cut down the vines.\par (But don’t completely destroy them.)\par Cut off all their branches.\par Why? Because they don’t belong to the Lord.\par

Ezekiel 33:21

On the fifth day of the tenth month (January) in the twelfth year \{of exile\}, {\cf2\super [269]} a person came to me from Jerusalem. He had escaped from the battle there. He said, “The city (Jerusalem) has been taken!”

Ezekiel 4:3

And then take an iron pan and put it between you and the city. It will be like an iron wall separating you and the city. In this way, you will show that you are against that city. You will surround and attack that city. Why? Because this is an example for the family of Israel. \{It will show that I (God) will destroy Jerusalem.\}

Zephaniah 1:10

The Lord also said, “At that time, people will be calling for help at Fish Gate in Jerusalem. People will be crying in the other parts of town. And the people will hear loud noises of things being destroyed in the hills around the city.

Zechariah 8:19

The Lord All-Powerful says, “You have special days of sadness and fasting in the fourth month, the fifth month, the seventh month, and the tenth month. {\cf2\super [22]} Those days of sadness must be changed into days of happiness. Those will be good and happy holidays. And you must love truth and peace!”