Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 9:30 - Easy To Read Version

But I know that you and your officials don’t really fear and respect the Lord yet.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But as for you and your servants, I know that you do not yet [reverently] fear the Lord God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear Jehovah God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But I know that you and your officials still don’t take the LORD God seriously.” (

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But I know that both you and your servants do not yet fear the Lord God."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I know that neither thou, nor thy servants do yet fear the Lord God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 9:30
4 Tagairtí Cros  

Moses said, “Look, I will leave and ask the Lord to remove the flies from you, your people, and your officials tomorrow. But you must not stop the people from offering sacrifices [58] to the Lord.”


True love and loyalty will make you pure. {\cf2\super [21]} Respect the Lord, and you will stay far away from evil.


An evil person will not learn to do good\par if you show him only kindness.\par An evil person will do bad things,\par even if he lives in a good world.\par That evil person might never see\par the Lord’s greatness.\par


Lord, why are you pushing us\par away from you?\par Why are you making it hard\par for us to follow you?\par Come back to us Lord!\par We are your servants.\par Come to us and help us!\par Our families belong to you.\par