Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 4:20 - Easy To Read Version

So Moses put his wife and children on the donkey and returned to Egypt. Moses carried his walking stick with him—the walking stick with the power of God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses took his wife and his sons, and set them upon an ass, and he returned to the land of Egypt: and Moses took the rod of God in his hand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses took his wife and his sons and set them on donkeys, and he returned to the land of Egypt; and Moses took the rod of God in his hand.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses took his wife and his sons, and set them upon an ass, and he returned to the land of Egypt: and Moses took the rod of God in his hand.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Moses took his wife and his children, put them on a donkey, and went back to the land of Egypt. Moses also carried the shepherd’s rod from God in his hand.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Moses took his wife and his sons, and he placed them upon a donkey, and he returned into Egypt, carrying the staff of God in his hand.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moses therefore took his wife, and his sons, and set them upon an ass: and returned into Egypt, carrying the rod of God in his hand.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 4:20
10 Tagairtí Cros  

Raise the walking stick in your hand over the Red Sea, [93] and the sea will split. Then the people can go across on dry land.


So Moses said to Joshua, “Choose some men and go and fight the Amalekites tomorrow. I will stand on the top of the hill and watch you. I will be holding the walking stick God gave me.”


{Jethro sent a message to Moses.} Jethro said, “This is your father-in-law Jethro. I am bringing your wife and her two sons to you.”


Zipporah became pregnant and had a son. Moses named him Gershom. [14] Moses gave his son this name because Moses was a stranger in a land that was not his own.


So go. And carry your walking stick with you. Use your stick and the other miracles to show the people that I am with you.”


But God said to Moses, “What is that you have in your hand?”


Moses lifted his arm and hit the rock twice. Water began flowing from the rock. And the people and their animals drank that water.


When Moses heard him say this, he left Egypt. He went to live in the land of Midian. He was a stranger there. While Moses lived in Midian, he had two sons.