They will be in that faraway land. But if they turn toward this land that you gave to their ancestors, [114] and toward this city you chose, and toward this temple I built to honor you,
Daniel 6:11 - Easy To Read Version Then those men went as a group and found Daniel. They saw him praying and asking God for help. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God. Amplified Bible - Classic Edition Then these men came thronging [by agreement] and found Daniel praying and making supplication before his God. American Standard Version (1901) Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God. Common English Bible Just then these men, all ganged together, came upon Daniel praying and seeking mercy from his God. Catholic Public Domain Version Therefore, these men, inquiring diligently, discovered that Daniel was praying and making supplication to his God. English Standard Version 2016 Then these men came by agreement and found Daniel making petition and plea before his God. |
They will be in that faraway land. But if they turn toward this land that you gave to their ancestors, [114] and toward this city you chose, and toward this temple I built to honor you,
Those bad people are like lions trying to catch the animals they will eat.\par They attack poor people.\par The poor people are caught in the traps that the evil people make.\par
\{Lord,\} I raise my arms and pray toward your Most Holy Place. {\cf2\super [169]} \par Hear me when I call to you.\par Show mercy to me.\par
You people escaped the swords.\par You must hurry and leave Babylon.\par Don’t wait!\par You are in a faraway land.\par But remember the Lord where you are.\par And remember Jerusalem.”\par
So those two supervisors and the satraps {\cf2\super [67]} went as a group to the king. They said: “King Darius, live forever!