Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 10:46 - Easy To Read Version

These Jewish believers heard them speaking different languages and praising God. Then Peter said,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For they heard them talking in [unknown] tongues (languages) and extolling and magnifying God. Then Peter asked,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,

Féach an chaibidil

Common English Bible

They heard them speaking in other languages and praising God. Peter asked,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For they heard them speaking in tongues and magnifying God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For they heard them speaking with tongues, and magnifying God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 10:46
5 Tagairtí Cros  

And the people that believe will be able to do these things as proof: They will use my name to force demons {\cf2\super [242]} out of people. They will speak in languages they never learned.


Then Paul put his hands on them {\cf2\super [381]} and the Holy Spirit {\cf2\super [382]} came into them. They began speaking different languages and prophesying. {\cf2\super [383]}


Crete and Arabia. Some of us were born Jews. Others are converts. {\cf2\super [22]} We are from these different countries. But we can hear these men in our own languages! We can all understand the great things they are saying about God.”


They were all filled with the Holy Spirit, {\cf2\super [18]} and they began to speak different languages. The Holy Spirit was giving them the power to do this.