You must not forget the Agreement that I made with you. You must not respect other gods.
2 Kings 17:37 - Easy To Read Version You must obey the rules, laws, teachings, and commands that he wrote for you. You must obey these things all the time. You must not respect other gods. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the statutes, and the ordinances, and the law, and the commandment, which he wrote for you, ye shall observe to do for evermore; and ye shall not fear other gods. Amplified Bible - Classic Edition And the statutes, ordinances, law, and commandment which He wrote for you you shall observe and do forevermore; you shall not fear other gods. American Standard Version (1901) and the statutes and the ordinances, and the law and the commandment, which he wrote for you, ye shall observe to do for evermore; and ye shall not fear other gods: Common English Bible You must carefully keep the regulations and case laws, the Instruction, and the commandment that he wrote for you. Don’t worship other gods. Catholic Public Domain Version Also, the ceremonies, and judgments, and law, and commandment, which he wrote for you, you shall keep so that you do them for all days. And you shall not fear strange gods. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the ceremonies, and judgments, and law, and the commandment, which he wrote for you, you shall observe to do them always: and you shall not fear strange gods. |
You must not forget the Agreement that I made with you. You must not respect other gods.
And help my son Solomon be true to you.\par Help him always obey your commands, laws, and rules.\par Help Solomon to do these things.\par and help him build this capital city\par that I have planned.”\par
“You must remember all my laws and rules. And you must obey them. I am the Lord!”
“You must be careful to do everything I command you. Don’t add anything to the things I tell you, and don’t take anything away.
At that time, all the people of Israel must come to meet with the Lord your God at the special place he will choose. Then you must read the Teachings to the people so that they can hear them.
Then Moses wrote the Teachings and gave them to the priests. The priests are from the family group of Levi. They have the work of carrying the Lord’s Box of the Agreement. [202] Moses also gave the Teachings to all the elders (leaders) of Israel.
{Moses said,} “The Lord gave these commands to all of you when you were together there at the mountain. The Lord spoke with a loud voice that came from the fire, the cloud, and the thick darkness. After he gave us these commands, he didn’t say any more. He wrote his words on two stone tablets and gave them to me.
But you, Moses, stand here near me. I will tell you all the commands, laws, and rules that you must teach them. They must do these things in the land that I am giving them to live in.’
“So, you people must be careful to do all the things the Lord commanded you. Don’t stop following God!
You must live the way the Lord your God commanded you. Then you will continue to live, and everything will be fine with you. You will live a long life in the land that will belong to you.
Then I said to you, ‘I am the Lord your God. You will live in the land of the Amorite people, but you must not worship their false gods.’ But you did not obey me.”