Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 10:20 - Easy To Read Version

Jehu said, “Prepare a holy meeting for Baal.” And the priests announced the meeting.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jehu called for a holy assembly for Baal, and it was done.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he said: "Sanctify a day of solemnity for Baal." And he summoned

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said: Proclaim a festival for Baal. And he called,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 10:20
6 Tagairtí Cros  

The leaders announced that there would be a day when all the people would eat nothing. On that day they called all the people together for a meeting. They put Naboth in a special place before the people.


Aaron took the gold from the people. Then he used it to make a statue of a calf. Aaron used a chisel to carve the statue, {and then he covered it with gold}.


Aaron saw all these things. So he built an altar [326] in front of the calf. Then Aaron made an announcement. He said, “Tomorrow will be a special feast to honor the Lord.”


Tell the people that there will be a special time for not eating food. Call the people together for a special meeting. Bring the leaders and all the people that live in the land together. Bring them to the temple {\cf2\super [7]} of the Lord your God, and pray to the Lord.


Blow the trumpet at Zion. {\cf2\super [14]} \par Call for a special meeting.\par Call for a special time for not eating.\par