Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 12:12 - Easy To Read Version

When I was with you, I did the things that prove that I am an apostle—I did signs, wonders, and miracles. {\cf2\super [47]} I did these things with much patience.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Indeed, the signs that indicate a [genuine] apostle were performed among you fully and most patiently in miracles and wonders and mighty works.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, by signs and wonders and mighty works.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The signs of an apostle were performed among you with continuous endurance through signs, wonders, and miracles.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the seal of my Apostleship has been set over you, with all patience, with signs and wonders and miracles.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Yet the signs of my apostleship have been wrought on you, in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 12:12
9 Tagairtí Cros  

Jesus said to him, “You people must see miracles {\cf2\super [71]} and wonderful works before you will believe in me.”


I thank God that my gift of speaking in \{different kinds of\} languages is greater than any of yours.


You are very patient with any person who comes to you and tells you things about Jesus that are different from the things we told you. You are very willing to accept a spirit or a gospel that is different from the Spirit {\cf2\super [31]} and gospel {\cf2\super [32]} that you received from us. \{So you should be patient with me.\}


It is true that I am not a trained speaker. But I do have knowledge. We have shown this to you clearly in every way.


But we have turned away from secret and shameful ways. We don’t use trickery, and we don’t change the teaching of God. No! We teach the truth plainly. This is how we show people who we are. And this is how they can know in their hearts what kind of people we are before God.