Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 11:14 - Easy To Read Version

That does not surprise us. Why? Even Satan (the devil) changes himself to \{make people think he is\} an angel of light. {\cf2\super [37]}

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And it is no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And no marvel; for even Satan fashioneth himself into an angel of light.

Féach an chaibidil

Common English Bible

And no wonder! Even Satan disguises himself as an angel of light.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And no wonder, for even Satan presents himself as if he were an Angel of light.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And no wonder: for Satan himself transformeth himself into an angel of light.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 11:14
9 Tagairtí Cros  

But I am afraid that your minds will be led away from your true and pure following of Christ. This might happen the same as Eve was tricked (fooled) by the snake (the devil) with his evil ways.


I did this so that Satan (the Devil) would not win anything from us. We know very well what Satan’s plans are.


We told you the true Good News message. So if anyone tells you a different message, they should be condemned—even if it’s one of us or even an angel from heaven!


Our fight is not against people on earth. We are fighting against the rulers and authorities and the powers of this world’s darkness. We are fighting against the spiritual powers of evil in the heavenly places.


and give thanks to the Father. He has made you able to have the things he prepared for you. He has prepared these things for all his people who live in the light (good).


God made us free from the power of darkness (evil). And he brought us into the kingdom of his dear Son (Jesus).


The snake was thrown down out of heaven. (The giant snake is that old snake called the devil or Satan. He leads the whole world into the wrong way.) The snake with his angels were thrown to the earth.