Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 11:15 - Easy To Read Version

15 So it does not surprise us if Satan’s servants make themselves look like servants who work for what is right. But in the end those people will be paid (punished) for the things they do.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 So it is not surprising if his servants also masquerade as ministers of righteousness. [But] their end will correspond with their deeds.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 It is no great thing therefore if his ministers also fashion themselves as ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 It is no great surprise then that his servants also disguise themselves as servants of righteousness. Their end will be what their actions deserve.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 Therefore, it is no great thing if his ministers present themselves as if they were ministers of justice, for their end shall be according to their works.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 Therefore it is no great thing if his ministers be transformed as the ministers of justice, whose end shall be according to their works.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 11:15
30 Tagairtí Cros  

But Naaman’s servants went to him and talked to him. They said, “Father, [46] if the prophet told you to do some great thing, you would do it! Right? {So you should obey him even if he tells you something easy.} And he said, ‘Wash, and you will be pure and clean.’”


Because Shemaiah has done that, this is what the Lord says: I will soon punish Shemaiah, the man from the Nehelam family. I will completely destroy his family. And he will not share in the good things I will do for my people.’” This message is from the Lord. “‘I will punish Shemaiah because he has taught the people to turn against the Lord.’”


The prophets tell lies.\par The priests will not do\par what they were chosen to do. {\cf2\super [36]} \par And my people love it this way!\par But what will you people do\par when your punishment comes?”\par


and said, “You son of the devil! You are an enemy of everything that is right! You are full of evil tricks and lies. You always try to change the Lord’s truths into lies!


God will reward or punish every person for the things that person has done.


It would be the same to say, “We should do evil so that good will come.” Many people criticize us and say that we teach those things. People that say those things are wrong, and they should be condemned.


So this weak brother or sister is ruined because of your better understanding. And Christ died for this person.


These people are not true apostles. {\cf2\super [36]} They are workers who lie. And they change themselves to \{make people think they are\} apostles of Christ.


Are those people serving Christ? I am serving him more. (I am crazy to talk like this.) I have worked much harder than those people. I have been in prison more often. I have been hurt more in beatings. I have been near death many times.


This is what I mean: That old agreement judged people guilty of sin, but it had glory. So surely the new agreement that makes people right with God has much greater glory.


Our fight is not against people on earth. We are fighting against the rulers and authorities and the powers of this world’s darkness. We are fighting against the spiritual powers of evil in the heavenly places.


The way these people live is leading them to destruction. They don’t serve God. Those people live only to please themselves. They do shameful things, and they are proud of those things. They think only about earthly things.


Those false teachers only want your money. So they will use you by telling you things that are not true. But the judgment against those false teachers has been ready for a long time. And they will not escape the One (God) who will destroy them.


This second animal fools the people that live on the earth. He fools them by using the miracles that he has been given the power to do. He does these miracles to serve the first animal. The second animal ordered people to make an idol {\cf2\super [96]} to honor the first animal. This was the animal that was wounded by the sword but did not die.


This animal looked like a leopard, with feet like a bear’s feet. It had a mouth like a lion’s mouth. The giant snake \{on the seashore\} gave the animal all of his power and his throne and great authority.


The locusts had a ruler. The ruler was the angel of the bottomless pit. His name in the Hebrew language is Abaddon. {\cf2\super [69]} In the Greek language his name is Apollyon (Destroyer).


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí