Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 26:9 - Easy To Read Version

Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, at the Valley Gate, and at the place where the wall turned. Uzziah made those towers strong.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, the Valley Gate, and at the angle of the wall, and fortified them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He built towers in Jerusalem, at the Corner Gate, the Valley Gate, and at the Angle, and reinforced them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Uzziah built towers in Jerusalem, above the gate of the corner, and above the gate of the valley, and others on the same side of the wall, and he fortified them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Ozias built towers in Jerusalem over the gate of the corner, and over the gate of the valley, and the rest, in the same side of the wall: and fortified them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 26:9
10 Tagairtí Cros  

At Beth Shemesh, Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Ahaziah. Jehoash took Amaziah to Jerusalem. Jehoash broke down the wall of Jerusalem from the Gate of Ephraim to the corner gate, about 600 feet. [162]


Jehoash captured Amaziah at Beth Shemesh and took him to Jerusalem. Amaziah’s father’s name was Joash. Joash’s father’s name was Jehoahaz. Jehoash tore down a 600-foot section {\cf2\super [293]} of the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate.


While it was dark I went out through the Valley Gate. I rode toward the Dragon Well and the Gate of the Ash Piles. I was inspecting the walls of Jerusalem that had been broken down. And the gates in the wall that had been burned with fire.


So I went up the valley in the dark, inspecting the wall. Finally, I turned back and went back in through the Valley Gate.


The Valley Gate was fixed by a man named Hanun and the people that live in the town of Zanoah. Those people built the Valley Gate. They put the doors on their hinges. Then they put the locks and bolts on the doors. They also fixed 500 yards {\cf2\super [9]} of the wall. They worked on the wall all the way to the Gate of Ash Piles.


Binnui son of Henadad fixed the section of wall from Azariah’s house to the bend in the wall and then to the corner.


The goldsmiths and the businessmen fixed the section of wall between the room over the corner to the Sheep Gate.


This message is from the Lord, “The days are coming when the city of Jerusalem will be built again for the Lord. The whole city will be built again—from the Tower of Hananel to the Corner Gate.


At that time, the whole area around Jerusalem will become \{empty\} like the Arabah desert. The country will be like a desert from Geba to Rimmon in the Negev. But the whole city of Jerusalem will be built again—from Benjamin Gate to the First Gate (that is, the Corner Gate) and from the Tower of Hananel to the king’s winepresses.