Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 7:14 - Easy To Read Version

The Philistines had taken some cities from Israel. But the Israelites won back those towns. Israel rescued those cities throughout the Philistine area, from Ekron to Gath.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The cities the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron to Gath, and Israel rescued [the cities'] territory from the Philistines. There was peace also between Israel and the Amorites.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the border thereof did Israel deliver out of the hand of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The towns the Philistines had captured from Israel, from Ekron to Gath, were returned to Israel. Israel also recovered the territory around those two cities from the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the cities that the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron as far as Gath, with their borders. And he freed Israel from the hand of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the cities, which the Philistines had taken from Israel, were restored to Israel, from Accaron to Geth, and their borders. And he delivered Israel from the hand of the Philistines; and there was peace between Israel and the Amorrhites.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 7:14
8 Tagairtí Cros  

Later David attacked the Philistine people. He defeated them. He took the town of Gath and the other small towns around it from the Philistine people.


The Lord told the people to destroy\par the other nations living in Canaan.\par But the people of Israel did not obey God.\par


The Amalekite people live in the Negev. [178] The Hittites, the Jebusites, and the Amorites live in the hill country. The Canaanites live near the sea and by the Jordan River.”


You must destroy all the people that the Lord your God helps you defeat. Don’t feel sorry for them. Don’t worship their gods! Why? Because they are a trap—{they will ruin your life}.


The Lord your God will put these nations under your power. And you will defeat them. You must destroy them completely. Don’t make an agreement with them. Don’t show them mercy.


So these five Amorite kings joined armies. (The five kings were the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.) Those armies went to Gibeon. The armies surrounded the city and began fighting against it.


Then the border went to the hill north of Ekron. From that place the border turned to Shikkeron and went past Mount Baalah. The border continued on to Jabneel and ended at the Mediterranean Sea.


But Sisera ran away. He came to the tent where a woman named Jael lived. Jael was the wife of a man named Heber. He was one of the Kenite people. Heber’s family was at peace with Jabin king of Hazor. So Sisera ran to Jael’s tent.