Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 19:15 - Easy To Read Version

The Lord said, “Go back on the road that leads to the desert around Damascus. Go into Damascus, and anoint [214] Hazael as king over Aram.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said unto him, Go, return on thy way to the wilderness of Damascus: and when thou comest, anoint Hazael to be king over Syria:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord said to him, Go, return on your way to the Wilderness of Damascus; and when you arrive, anoint Hazael to be king over Syria.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah said unto him, Go, return on thy way to the wilderness of Damascus: and when thou comest, thou shalt anoint Hazael to be king over Syria;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD said to him, “Go back through the desert to Damascus and anoint Hazael as king of Aram.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord said to him: "Go, and return on your way, through the desert, to Damascus. And when you have arrived there, you shall anoint Hazael as king over Syria.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said to him: Go, and return on thy way through the desert to Damascus. And when thou art come thither, thou shalt anoint Hazael to be king over Syria.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 19:15
9 Tagairtí Cros  

That night, he and his men made a surprise attack against the enemy. They defeated the enemy and chased them to Hobah, north of Damascus.


Joram was from Ahab’s family. Ahaziah went with Joram to fight against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead. The Arameans wounded Joram. King Joram went back to Israel so he could get well from those wounds. Joram went to the area of Jezreel. Ahaziah son of Jehoram was the king of Judah. Ahaziah went to Jezreel to see Joram.


So Jehu son of Jehoshaphat, son of Nimshi, made plans against Joram.


These are the things the Lord says about Cyrus, {\cf2\super [400]} his chosen king: {\cf2\super [401]}


Today I have put you in charge\par of nations and kingdoms.\par You will pull up and tear down.\par You will destroy and overthrow.\par You will build up and plant.”\par


So I will start a fire at Hazael’s {\cf2\super [6]} house (Aram). And that fire will destroy the great palaces of Ben Hadad. {\cf2\super [7]}