Then all of the people followed Solomon into the city. The people were very happy and excited. They were playing flutes and making so much noise that the ground shook.
1 Kings 1:45 - Easy To Read Version Then Zadok the priest and Nathan the prophet anointed [6] Solomon at Gihon Spring. And then they went into the city. People followed them and now the people in the city are very happy. That is the noise that you hear. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon: and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard. Amplified Bible - Classic Edition Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon; they have come up from there rejoicing, so the city resounds. This is the noise you heard. American Standard Version (1901) and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon; and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard. Common English Bible Zadok the priest and the prophet Nathan have anointed him king at Gihon. They went up from there celebrating so that the city was thrown into a commotion. That is the sound you heard. Catholic Public Domain Version And Zadok, the priest, and Nathan, the prophet, have anointed him king, at Gihon. And they are ascending from there, rejoicing, and so the city resounds. This is the noise that you have heard. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Sadoc the priest, and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon: and they are gone up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that you have heard. |
Then all of the people followed Solomon into the city. The people were very happy and excited. They were playing flutes and making so much noise that the ground shook.
King David sent Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, and all the king’s officers with him. They put Solomon on the king’s own mule.
Ahijah heard her coming to the door. So Ahijah said, “Come in, Jeroboam’s wife. Why are you trying to make people think you are someone else? I have some bad news for you.
The sound could be heard far away. All those people made so much noise that no person could tell the difference between the shouts of joy and the crying.
When the Lord’s Box of the Agreement [43] came into the camp, all the Israelites gave a great shout. That shout made the ground shake.