1 Kings 1:48 - Easy To Read Version

⁴⁸ and said, ‘Praise the Lord God of Israel. The Lord put one of my own sons on my throne. And he let me live to see it.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ And also thus said the king, Blessed be the LORD God of Israel, which hath given one to sit on my throne this day, mine eyes even seeing it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ And said, Blessed be the Lord, the God of Israel, Who has granted me to see one of my offspring sitting on my throne this day.

American Standard Version (1901)

⁴⁸ And also thus said the king, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who hath given one to sit on my throne this day, mine eyes even seeing it.

Common English Bible

⁴⁸ and said, “Bless Israel’s God, the LORD, who today has set my son on my throne, and has allowed my eyes to see it.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ And he said: 'Blessed is the Lord, the God of Israel, who today has bestowed someone to sit upon my throne, while my eyes may see it.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁸ And he said: Blessed be the Lord the God of Israel, who hath given this day one to sit on my throne, my eyes seeing it.

1 Kings 1:48 Tagairtí Cros

Genesis 14:20

And we praise God Most High. God helped you to defeat your enemies.”

2 Samuel 24:3

But Joab said to the king, “May the Lord your God give you 100 times as many people, no matter how many there are! And may your eyes see this thing happen. But why do you want to do this?”

2 Samuel 7:12

“When your life is finished, you will die and be buried with your ancestors. But then I will make one of your own children become the king.

1 Kings 1:49

All of Adonijah’s guests were scared and left very quickly.

1 Kings 2:4

And if you obey the Lord, then the Lord will keep his promise about me. The Lord said, ‘If your sons carefully live the way I tell them, sincerely, with all their heart, then the king of Israel will always be a man from your family.’”

1 Kings 3:6

Solomon answered, “You were very kind to your servant, my father David. He followed you. He was good and lived right. And you showed the greatest kindness to him when you allowed his son to rule on his throne {after him}.

1 Kings 8:20

“So the Lord has kept the promise that he gave. I am the king now in place of David my father. Now I rule the people of Israel like the Lord promised. And I built the temple for the Lord, the God of Israel.

1 Chronicles 17:17

Besides all those things, you let me know what will happen to my family in the future. You have treated me like a very important man.

1 Chronicles 29:10

Then David praised the Lord in front of all of the people who were gathered together. David said:

1 Chronicles 29:20

Then David said to all the group of people gathered together, “Now give praise to the Lord your God.” So all the people gave praise to the Lord God, the God their ancestors {\cf2\super [325]} worshiped. They bowed to the ground to give honor to the Lord and to the king.

Nehemiah 9:5

Then these Levites spoke again: Jeshua, Bani, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah. They said: “Stand up and praise the Lord your God!”

Psalm 145:2

I praise you every day.\par I praise your name forever and ever.\par

Psalm 34:1

I bless the Lord all the time.\par His praise is always on my lips.\par

Psalm 41:13

Bless the Lord, God of Israel!\par He always was,\par and he always will be.\par

Proverbs 17:6

Grandchildren make old people happy. And children are proud of their parents.

Daniel 4:34

Then at the end of that time, I, Nebuchadnezzar, looked up toward heaven. And I was in my right mind again. Then I gave praise to God Most High. I gave honor and glory to him who lives forever.

Ephesians 1:3

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ. In Christ, God has given us every spiritual blessing in heaven.

1 Peter 1:3

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ. God has great mercy, and because of his mercy he gave us a new life. This new life brings us a living hope through Jesus Christ’s rising from death.

1 Samuel 25:32

David answered Abigail, “Praise the Lord, the God of Israel. Praise God for sending you to meet me.