Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 3:20 - Easy To Read Version

The Scriptures also say, “The Lord knows the thoughts of the wise people. He knows that their thoughts are worth nothing.” {\cf2\super [23]}

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And again, The Lord knows the thoughts and reasonings of the [humanly] wise and recognizes how futile they are. [Ps. 94:11.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise, that they are vain.

Féach an chaibidil

Common English Bible

And also, “The Lord knows that the thoughts of the wise are silly”.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And again: "The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And again: The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 3:20
6 Tagairtí Cros  

Why are the people from other nations\par so angry?\par Why are they making foolish plans?\par


God knows what people are thinking.\par God knows people are like a puff of wind.\par


There is no person who is wise enough to make a plan that can succeed if the Lord is against it.


People knew God. But they did not give glory to God, and they did not thank him. Their ideas were all useless. There was not one good thought left in their foolish minds.


Be sure that no person leads you away with false ideas and words that mean nothing. Those ideas come from people, not Christ. Those ideas are the worthless ideas of people in the world.