‘Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture! ’ This is the Lord’s declaration.
Zechariah 11:15 - Christian Standard Bible Anglicised The Lord also said to me, ‘Take the equipment of a foolish shepherd. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd. Amplified Bible - Classic Edition And the Lord said to me, Take up once more the implements [the staff and rod of a shepherd, but this time] of a worthless and wicked shepherd. [Ezek. 34:2-6.] American Standard Version (1901) And Jehovah said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd. Common English Bible Then the LORD said to me, “Take for yourself again the equipment of a foolish shepherd, Catholic Public Domain Version And the Lord said to me: Still they are to you the equipment of a foolish shepherd. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Lord said to me: Take to thee yet the instruments of a foolish shepherd. |
‘Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture! ’ This is the Lord’s declaration.
Your prophets saw visions for you that were empty and deceptive; , they did not reveal your iniquity and so restore your fortunes. They saw pronouncements for you that were empty and misleading.
This is what the Lord God says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing.
Woe to the worthless shepherd who deserts the flock! May a sword strike his arm and his right eye! May his arm wither away and his right eye go completely blind! ’
Leave them alone! They are blind guides. And if the blind guide the blind, both will fall into a pit.’
Blind fools! For which is greater, the gold or the temple that sanctified the gold?