Zechariah 11:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ Then I cut in two my second staff, Union, annulling the brotherhood between Judah and Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Then I broke into pieces my other staff, Bands or Union, indicating that I was annulling the brotherhood between Judah and Israel.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

Common English Bible

¹⁴ Then I chopped up my second staff Harmony, to break the alliance between Judah and Israel.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And I cut short my second staff, which was called Rope, so that I might dissolve the brotherhood between Judah and Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And I cut off my second rod that was called a Cord, that I might break the brotherhood between Juda and Israel.

Zechariah 11:14 Tagairtí Cros

Isaiah 11:13

Ephraim’s envy will cease; Judah’s harassing will end. Ephraim will no longer be envious of Judah, and Judah will not harass Ephraim.

Isaiah 9:21

Manasseh eats Ephraim, and Ephraim, Manasseh; together, both are against Judah. In all this, his anger has not turned away, and his hand is still raised to strike.

Ezekiel 37:22

I will make them one nation in the land,  on the mountains of Israel, and one king will rule over all of them.  They will no longer be two nations and will no longer be divided into two kingdoms.

Zechariah 11:6

Indeed, I will no longer have compassion on the inhabitants of the land’ #– #this is the Lord’s declaration. ‘Instead, I will turn everyone over to his neighbour and his king. They will devastate the land, and I will not rescue it from their hand.’

Zechariah 11:7

So I shepherded the flock intended for slaughter, the oppressed of the flock.  I took two staffs, calling one Favour  and the other Union, and I shepherded the flock.

Zechariah 11:9

Then I said, ‘I will no longer shepherd you. Let what is dying die, and let what is perishing perish; let the rest devour each other’s flesh.’

Matthew 24:10

Then many will fall away, betray one another, and hate one another.

Mark 3:24

If a kingdom   is divided against itself, that kingdom cannot stand.

Galatians 5:15

But if you bite and devour  one another, watch out, or you will be consumed by one another.

James 3:14

But if you have bitter envy and selfish ambition in your heart, don’t boast and deny the truth.

James 3:16

For where there is envy and selfish ambition, there is disorder and every evil practice.