Philippians 1:28 - Christian Standard Bible Anglicised not being frightened in any way by your opponents. This is a sign of destruction for them, but of your salvation #– #and this is from God. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God. Amplified Bible - Classic Edition And do not [for a moment] be frightened or intimidated in anything by your opponents and adversaries, for such [constancy and fearlessness] will be a clear sign (proof and seal) to them of [their impending] destruction, but [a sure token and evidence] of your deliverance and salvation, and that from God. American Standard Version (1901) and in nothing affrighted by the adversaries: which is for them an evident token of perdition, but of your salvation, and that from God; Common English Bible That way, you won’t be afraid of anything your enemies do. Your faithfulness and courage are a sign of their coming destruction and your salvation, which is from God. Catholic Public Domain Version And in nothing be terrified by the adversaries. For what is to them is an occasion of perdition, is to you an occasion of salvation, and this is from God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And in nothing be ye terrified by the adversaries: which to them is a cause of perdition, but to you of salvation, and this from God: |
Indeed, God is my salvation; I will trust him and not be afraid, for the Lord, the Lord himself, is my strength and my song. He has become my salvation.’
I #– #I am the one who comforts you. Who are you that you should fear humans who die, or a son of man who is given up like grass?
Listen to me, you who know righteousness, the people in whose heart is my instruction: do not fear disgrace by men, and do not be shattered by their taunts.
Don’t fear those who kill the body but are not able to kill the soul; rather, fear him who is able to destroy both soul and body in hell.
When he comes, he will convict the world about sin, righteousness, and judgement:
Therefore, let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen.’
and if children, also heirs #– #heirs of God and co-heirs with Christ #– #if indeed we suffer with him so that we may also be glorified with him.
On the contrary, after we had previously suffered and were treated outrageously in Philippi, as you know, we were emboldened by our God to speak the gospel of God to you in spite of great opposition.
Therefore, we may boldly say, The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me? ,
Don’t be afraid of what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will experience affliction for ten days. Be faithful to the point of death, and I will give you the crown of life.