‘If his offering is a burnt offering from the herd, he is to bring an unblemished male. He will bring it to the entrance to the tent of meeting so that he may be accepted by the Lord.
Numbers 15:8 - Christian Standard Bible Anglicised ‘If you prepare a young bull as a burnt offering or as a sacrifice, to fulfil a vow, or as a fellowship offering to the Lord, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD: Amplified Bible - Classic Edition And when you prepare a bull for a burnt offering or for a sacrifice, in fulfilling a special vow or peace offering to the Lord, American Standard Version (1901) And when thou preparest a bullock for a burnt-offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace-offerings unto Jehovah; Common English Bible When you offer a bull for an entirely burned offering, or a sacrifice to fulfill a solemn promise, or a well-being sacrifice to the LORD, Catholic Public Domain Version Yet truly, when you will offer, from the oxen, a holocaust or a victim, in order to fulfill your vow or for peace-offering victims, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But when thou offerest a holocaust or sacrifice of oxen, to fulfil thy vow or for victims of peace-offerings, |
‘If his offering is a burnt offering from the herd, he is to bring an unblemished male. He will bring it to the entrance to the tent of meeting so that he may be accepted by the Lord.
The offeror is to wash its entrails and legs with water. Then the priest will burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.
‘When a man presents a fellowship sacrifice to the Lord to fulfil a vow or as a freewill offering from the herd or flock, it has to be unblemished to be acceptable; there must be no defect in it.
‘If his offering is a fellowship sacrifice, and he is presenting an animal from the herd, whether male or female, he is to present one without blemish before the Lord.
Aaron’s sons will burn it on the altar along with the burnt offering that is on the burning wood, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.
and if it was done unintentionally without the community’s awareness, the entire community is to prepare one young bull for a burnt offering as a pleasing aroma to the Lord, with its grain offering and drink offering according to the regulation, and one male goat as a sin offering.
Also present 1.3 litres of wine for a drink offering as a pleasing aroma to the Lord.
a grain offering of six litres of fine flour mixed with two litres of oil is to be presented with the bull.
‘They are to take a young bull and its grain offering of fine flour mixed with oil, and you are to take a second young bull for a sin offering.