Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 10:52 - Christian Standard Bible Anglicised

Jesus said to him, ‘Go, your faith has saved you.’   Immediately he could see and began to follow Jesus on the road.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Jesus said to him, Go your way; your faith has healed you. And at once he received his sight and accompanied Jesus on the road. [Isa. 42:6, 7.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus said, “Go, your faith has healed you.” At once he was able to see, and he began to follow Jesus on the way.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Jesus said to him, "Go, your faith has made you whole." And immediately he saw, and he followed him on the way.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jesus saith to him: Go thy way, thy faith hath made thee whole. And immediately he saw, and followed him in the way.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 10:52
22 Tagairtí Cros  

Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf unstopped.


The blind receive their sight, the lame walk, those with leprosy   are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor are told the good news,


Then a demon-possessed man  who was blind and unable to speak was brought to him. He healed him, so that the man  could both speak and see.


Then Jesus replied to her, ‘Woman, your faith is great. Let it be done for you as you want.’ And from that moment  her daughter was healed.


The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.


Reaching out his hand, Jesus touched him, saying, ‘I am willing; be made clean.’ Immediately his leprosy was cleansed.


Jesus turned and saw her. ‘Have courage, daughter,’ he said. ‘Your faith has saved you.’   , And the woman was made well from that moment.


So he went to her, took her by the hand, and raised her up.  The fever  left her,  and she began to serve  them.


‘Daughter,’ he said to her, ‘your faith   has saved you.   Go in peace and be healed   from your affliction.’


Again Jesus placed his hands on the man’s eyes. The man looked intently and his sight was restored and he saw everything clearly.


And he said to the woman, ‘Your faith has saved you.   Go in peace.’


He told them, ‘Whoever welcomes   this little child in my name welcomes me. And whoever welcomes me welcomes him who sent me.   For whoever is least among you #– #this one is great.’


Throughout history  no one has ever heard of someone opening the eyes of a person born blind.


Jesus said, ‘I came into this world   for judgement,   in order that those who do not see will see and those who do see will become blind.’


to open their eyes   so that they may turn   from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.”