Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 23:1 - Christian Standard Bible Anglicised

The Lord spoke to Moses:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD spake unto Moses, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE Lord said to Moses,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah spake unto Moses, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD said to Moses:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord spoke to Moses, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord spoke to Moses, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 23:1
13 Tagairtí Cros  

Whenever burnt offerings are offered to the Lord on the Sabbaths, New Moons,  and appointed festivals, they are to offer them regularly in the Lord’s presence according to the number prescribed for them.


Now I am building a temple for the name of the Lord my God in order to dedicate it to him for burning fragrant incense before him,  for displaying the rows of the Bread of the Presence continuously,  and for sacrificing burnt offerings for the morning and the evening,  the Sabbaths  and the New Moons, and the appointed festivals of the Lord our God. This is ordained for Israel permanently.


He followed the daily requirement  for offerings according to the commandment of Moses  for Sabbaths, New Moons, and the three annual appointed festivals: the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks, and the Festival of Shelters.


Stop bringing useless offerings. Your incense is detestable to me. New Moons and Sabbaths, and the calling of solemn assemblies   – I cannot stand iniquity  with a festival.


‘In a dispute, they will officiate as judges and decide the case according to my ordinances.  They are to observe my laws and statutes regarding all my appointed festivals, and keep my Sabbaths holy.


Then the burnt offerings, grain offerings, and drink offerings for the festivals, New Moons, and Sabbaths #– #for all the appointed times of the house of Israel #– #will be the prince’s responsibility. He will provide the sin offerings, grain offerings, burnt offerings, and fellowship offerings to make atonement on behalf of the house of Israel.


At the festivals and appointed times, the grain offering will be twenty-two litres with the bull, twenty-two litres with the ram, and whatever he wants to give with the lambs, along with four litres of oil for every twenty-two litres of grain.


the one who brought you out of the land of Egypt to be your God; I am the Lord.’


‘Speak to the Israelites and tell them: These are my appointed times,  the times of the Lord that you will proclaim as sacred assemblies.


So Moses declared the Lord’s appointed times to the Israelites.


and you make a food offering  to the Lord from the herd or flock #– #either a burnt offering or a sacrifice, to fulfil a vow,  or as a freewill offering, or at your appointed festivals #– #to produce a pleasing aroma for the Lord,


You are observing special days, months, seasons, and years.


Therefore, don’t let anyone judge  you in regard to food and drink  or in the matter of a festival or a new moon  or a Sabbath day.