John 8:31 - Christian Standard Bible Anglicised Then Jesus said to the Jews who had believed him, ‘If you continue in my word, , you really are my disciples. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed; Amplified Bible - Classic Edition So Jesus said to those Jews who had believed in Him, If you abide in My word [hold fast to My teachings and live in accordance with them], you are truly My disciples. American Standard Version (1901) Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, then are ye truly my disciples; Common English Bible Jesus said to the Jews who believed in him, “You are truly my disciples if you remain faithful to my teaching. Catholic Public Domain Version Therefore, Jesus said to those Jews who believed in him: "If you will abide in my word, you will truly be my disciples. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then Jesus said to those Jews, who believed him: If you continue in my word, you shall be my disciples indeed. |
Then Jesus saw Nathanael coming towards him and said about him, ‘Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.’
After the synagogue had been dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who were speaking with them and urging them to continue in the grace of God.
strengthening the disciples by encouraging them to continue in the faith and by telling them, ‘It is necessary to go through many hardships to enter the kingdom of God.’
To this very day, I have had help from God, and I stand and testify to both small and great, saying nothing other than what the prophets and Moses said would take place #– #
Therefore, consider God’s kindness and severity: severity towards those who have fallen but God’s kindness towards you #– #if you remain in his kindness. Otherwise you too will be cut off.
eternal life to those who by persistence in doing good seek glory, honour, and immortality;
if indeed you remain grounded and steadfast in the faith and are not shifted away from the hope of the gospel that you heard. This gospel has been proclaimed in all creation under heaven, and I, Paul, have become a servant of it.
But she will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness, with good sense.
Pay close attention to your life and your teaching; persevere in these things, for in doing this you will save both yourself and your hearers.
But as for you, continue in what you have learned and firmly believed. You know those who taught you,
For we have become participants in Christ if we hold firmly until the end the reality that we had at the start.
not like the covenant that I made with their ancestors on the day I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt. I showed no concern for them, says the Lord, because they did not continue in my covenant.
But the one who looks intently into the perfect law of freedom and perseveres in it, and is not a forgetful hearer but a doer who works #– #this person will be blessed in what he does.
They went out from us, but they did not belong to us; for if they had belonged to us, they would have remained with us. However, they went out so that it might be made clear that none of them belongs to us.
What you have heard from the beginning is to remain in you. If what you have heard from the beginning remains in you, then you will remain in the Son and in the Father.
Anyone who does not remain in Christ’s teaching but goes beyond it does not have God. The one who remains in that teaching, this one has both the Father and the Son.
If you fear the Lord, worship and obey him, and if you don’t rebel against the Lord’s command, then both you and the king who reigns over you will follow the Lord your God.