Jeremiah 33:21 - Christian Standard Bible Anglicised

then also my covenant with my servant David  may be broken. If that could happen, then he would not have a son reigning on his throne and the Levitical priests would not be my ministers.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.

Amplified Bible - Classic Edition

Then can also My covenant be broken with David My servant, so that he shall not have a son to reign upon his throne, and [My league be broken also] with the Levitical priests, My ministers.

American Standard Version (1901)

then may also my covenant be broken with David my servant, that he shall not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.

Common English Bible

only then could my covenant with my servant David and my covenant with the levitical priests who minister before me be broken; only then would David no longer have a descendant to rule on his throne.

Catholic Public Domain Version

then, too, my covenant with David, my servant, may be nullified, such that he would not have a son who reigns upon his throne, with both the Levites and the priests as my ministers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Also my covenant with David my servant may be made void, that he should not have a son to reign upon his throne, and with the Levites and priests, my ministers.

Jeremiah 33:21 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:5

Is it not true my house is with God? For he has established a permanent covenant  with me, ordered and secured in every detail. Will he not bring about my whole salvation and my every desire?

2 Chronicles 21:7

but for the sake of the covenant the Lord had made with David, he was unwilling to destroy the house of David since the Lord had promised  to give a lamp  , to David and to his sons for ever.

2 Chronicles 7:18

I will establish your royal throne, as I promised your father David: You will never fail to have a man ruling in Israel.

Isaiah 55:3

Pay attention and come to me; listen, so that you will live. I will make a permanent covenant with you on the basis of the faithful kindnesses of David.  ,

Isaiah 66:22

‘For just as the new heavens and the new earth, which I will make, will remain before me’ – this is the  Lord’s declaration – ‘so your offspring and your name will remain.

Jeremiah 33:18

The Levitical priests will never fail to have a man always before me to offer burnt offerings, to burn grain offerings, and to make sacrifices.’

Daniel 7:14

He was given dominion and glory and a kingdom, so that those of every people, nation, and language should serve  him. His dominion is an everlasting   dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will not be destroyed.

Matthew 24:35

Heaven and earth will pass away,   but my words will never pass away.

Revelation 5:10

You made them a kingdom and priests to our God, and they will reign on the earth.