Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 6:1 - Christian Standard Bible Anglicised

King Darius gave the order, and they searched  in the library of Babylon in the archives.  ,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THEN KING Darius [I] decreed, and a search was made in Babylonia in the house where the treasured records were stored.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the archives, where the treasures were laid up in Babylon.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then King Darius made a decree, and they searched the archives where the documents were stored in Babylon.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then king Darius instructed, and they searched in the library of books that were deposited in Babylon.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then king Darius gave orders; and they searched in the library of the books that were laid up in Babylon,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 6:1
16 Tagairtí Cros  

that a search should be made in your predecessors’ record books.  In these record books you will discover and verify that the city is a rebellious city, harmful to kings and provinces. There have been revolts in it since ancient times. That is why this city was destroyed.


I issued a decree and a search was conducted. It was discovered that this city has had uprisings against kings since ancient times, and there have been rebellions and revolts in it.


So if it pleases the king, let a search of the royal archives  in Babylon be conducted to see if it is true that a decree was issued by King Cyrus to rebuild the house of God in Jerusalem.  Let the king’s decision regarding this matter be sent to us.


They observed the Festival of Unleavened Bread for seven days  with joy, because the Lord had made them joyful, having changed the Assyrian king’s attitude towards them, so that he supported them  in the work on the house of the God of Israel.


I issue a decree that any of the Israelites in my kingdom, including their priests and Levites, who want to go to Jerusalem, may go with you.


I was a father to the needy, and I examined the case of the stranger.


It is the glory of God to conceal a matter and the glory of kings to investigate a matter.


You are to proclaim concerning King Jehoiakim of Judah, “This is what the Lord says: You have burned the scroll, asking, ‘Why have you written on it that  the king of Babylon will certainly come and destroy this land and cause it to be without people or animals? ’


Then Jeremiah took another scroll and gave it to Baruch son of Neriah, the scribe, and he wrote on it at Jeremiah’s dictation  all the words of the scroll that Jehoiakim,  Judah’s king, had burned in the fire. And many other words like them were added.


So I looked and saw a hand reaching out to me,  and there was a written scroll in it.


He said to me, ‘Son of man, eat what you find here. Eat this scroll,  then go and speak to the house of Israel.’


Know and understand this: From the issuing of the decree to restore and rebuild Jerusalem until an Anointed One,  the ruler, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be rebuilt with a square and a moat, but in difficult times.


Then I saw in the right hand of the one seated on the throne a scroll with writing on both sides, sealed with seven seals.