Exodus 12:30 - Christian Standard Bible Anglicised

During the night Pharaoh got up, he along with all his officials and all the Egyptians, and there was a loud wailing  throughout Egypt because there wasn’t a house without someone dead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.

Amplified Bible - Classic Edition

Pharaoh rose up in the night, he, all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

American Standard Version (1901)

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.

Common English Bible

When Pharaoh, all his officials, and all the Egyptians got up that night, a terrible cry of agony rang out across Egypt because every house had someone in it who had died.

Catholic Public Domain Version

And Pharaoh rose up in the night, and all his servants, and all of Egypt. And there arose a great outcry in Egypt. For there was not a house in which no one lay dead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Pharao arose in the night, and all his servants, and all Egypt: and there arose a great cry in Egypt; for there was not a house wherein there lay not one dead.

Exodus 12:30 Tagairtí Cros

Exodus 10:10

He said to them, ‘The Lord would have to be with you if I would ever let you and your families go! Look out #– #you’re heading for trouble.

Exodus 11:6

Then there will be a great cry of anguish through all the land of Egypt such as never was before or ever will be again.

Proverbs 21:13

The one who shuts his ears to the cry of the poor will himself also call out and not be answered.

Amos 5:17

There will be wailing in all the vineyards, for I will pass among you. The Lord has spoken.

Habakkuk 3:5

Plague goes before him, and pestilence follows in his steps.

Matthew 25:6

‘In the middle of the night there was a shout: “Here’s the groom! Come out to meet him.”

James 2:13

For judgement is without mercy to the one who has not shown mercy.  Mercy triumphs over judgement.

1 Samuel 5:12

Those who did not die were afflicted with tumours, and the outcry of the city went up to heaven.