For you have forgotten the God of your salvation, and you have failed to remember the rock of your strength; therefore you will plant beautiful plants and set out cuttings from exotic vines.
Deuteronomy 32:18 - Christian Standard Bible Anglicised You ignored the Rock who gave you birth; you forgot the God who gave birth to you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that formed thee. Amplified Bible - Classic Edition Of the Rock Who bore you you were unmindful; you forgot the God Who travailed in your birth. American Standard Version (1901) Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that gave thee birth. Common English Bible You deserted the rock that sired you; you forgot the God who gave birth to you! Catholic Public Domain Version You have forsaken the God who conceived you, and you have forgotten the Lord who created you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou hast forsaken the God that begot thee: and hast forgotten the Lord that created thee. |
For you have forgotten the God of your salvation, and you have failed to remember the rock of your strength; therefore you will plant beautiful plants and set out cuttings from exotic vines.
When its branches dry out, they will be broken off. Women will come and make fires with them, for they are not a people with understanding. Therefore their Maker will not have compassion on them, and their Creator will not be gracious to them.
Evil generation, pay attention to the word of the Lord! Have I been a wilderness to Israel or a land of dense darkness? Why do my people claim, ‘We will go where we want; we will no longer come to you’?
Can a young woman forget her jewellery or a bride her wedding sash? Yet my people have forgotten me for countless days.
A sound is heard on the barren heights: the children of Israel weeping and begging for mercy, for they have perverted their way; they have forgotten the Lord their God.
People who live in you accept bribes in order to shed blood. You take interest and profit on a loan and brutally extort your neighbours. You have forgotten me. This is the declaration of the Lord God.
Israel has forgotten his Maker and built palaces; Judah has also multiplied fortified cities. I will send fire on their cities, and it will consume their citadels.
Then Jeshurun , became fat and rebelled – you became fat, bloated, and gorged. He abandoned the God who made him and scorned the Rock of his salvation.
The Rock #– #his work is perfect; all his ways are just. A faithful God, without bias, he is righteous and true.
be careful not to forget the Lord who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.
‘Be careful that you don’t forget the Lord your God by failing to keep his commands, ordinances, and statutes that I am giving you today.
be careful that your heart doesn’t become proud and you forget the Lord your God who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.
If you ever forget the Lord your God and follow other gods to serve them and bow in worship to them, I testify against you today that you will certainly perish.
But they forgot the Lord their God, so he handed them over to Sisera commander of the army of Hazor, to the Philistines, and to the king of Moab. These enemies fought against them.