Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 11:6 - Christian Standard Bible Anglicised

David sent orders to Joab: ‘Send me Uriah the Hethite.’ So Joab sent Uriah to David.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. So Joab sent [him] Uriah.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then David sent a message to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent Uriah to David.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then David sent to Joab, saying, "Send me Uriah, the Hittite." And Joab sent Uriah to David.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David sent to Joab, saying: Send me Urias the Hethite. And Joab sent Urias to David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 11:6
12 Tagairtí Cros  

If you do what is right, won’t you be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at the door. Its desire is for you, but you must rule over it.’


The woman conceived and sent word to inform David, ‘I am pregnant.’


When Uriah came to him, David asked how Joab and the troops were doing and how the war was going.


and Uriah  the Hethite. There were thirty-seven in all.


The one who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.


The Lord said: These people approach me with their speeches to honour me with lip-service, yet their hearts are far from me, and human rules direct their worship of me.


But he denied it in front of everyone: ‘I don’t know what you’re talking about.’


And again he denied it with an oath:  ‘I don’t know the man! ’


Then he started to curse and to swear with an oath, ‘I don’t know the man! ’ Immediately a cock crowed,


Saul said, ‘I have sinned. Please honour me  now before the elders of my people and before Israel. Come back with me so I can bow in worship to the Lord your God.’