2 Kings 20:15 - Christian Standard Bible Anglicised

Isaiah asked, ‘What have they seen in your palace? ’ Hezekiah answered, ‘They have seen everything in my palace. There isn’t anything in my treasuries that I didn’t show them.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he said, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All the things that are in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.

Amplified Bible - Classic Edition

Isaiah said, What have they seen in your house? Hezekiah answered, They have seen all that is in my house. There is no treasure of mine that I have not shown them.

American Standard Version (1901)

And he said, What have they seen in thy house? And Hezekiah answered, All that is in my house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not showed them.

Common English Bible

“What have they seen in your palace?” Isaiah asked. “They have seen everything in my palace,” Hezekiah answered. “There’s not a single thing in my storehouses that I haven’t shown them.”

Catholic Public Domain Version

And he responded, "What did they see in your house?" And Hezekiah said: "They saw all things whatsoever that are in my house. There is nothing in my treasuries that I did not show to them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said: What did they see in thy house? Ezechias said: They saw all the things that are in my house; there is nothing among my treasures that I have not shewn them.

2 Kings 20:15 Tagairtí Cros

2 Kings 20:13

Hezekiah listened to the letters and showed the envoys his whole treasure-house #– #the silver, the gold, the spices, and the precious oil #– #and his armoury, and everything that was found in his treasuries. There was nothing in his palace and in all his realm that Hezekiah did not show them.

2 Kings 20:14

Then the prophet Isaiah came to King Hezekiah and asked him, ‘Where did these men come from and what did they say to you? ’ Hezekiah replied, ‘They came from a distant country, from Babylon.’

2 Kings 20:16

Then Isaiah said to Hezekiah, ‘Hear the word of the Lord:

Job 31:33

Have I covered my transgressions  as others do by hiding my iniquity in my heart

Proverbs 28:13

The one who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.

Jeremiah 9:22

‘Speak as follows: “This is what the Lord declares: Human corpses will fall like manure on the surface of the field,  like newly cut corn  after the reaper with no one to gather it.

Joshua 7:19

So Joshua said to Achan, ‘My son, give glory to the Lord, the God of Israel,  and make a confession to him.  I urge you, tell me what you have done. Don’t hide anything from me.’