Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 5:18 - Christian Standard Bible Anglicised

Everything is from God, who has reconciled us to himself through Christ and has given us the ministry of reconciliation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But all things are from God, Who through Jesus Christ reconciled us to Himself [received us into favor, brought us into harmony with Himself] and gave to us the ministry of reconciliation [that by word and deed we might aim to bring others into harmony with Him].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But all things are of God, who reconciled us to himself through Christ, and gave unto us the ministry of reconciliation;

Féach an chaibidil

Common English Bible

All of these new things are from God, who reconciled us to himself through Christ and who gave us the ministry of reconciliation.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But all is of God, who has reconciled us to himself through Christ, and who has given us the ministry of reconciliation.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But all things are of God, who hath reconciled us to himself by Christ; and hath given to us the ministry of reconciliation.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 5:18
29 Tagairtí Cros  

How beautiful on the mountains are the feet of the herald, who proclaims peace, who brings news of good things, who proclaims salvation, who says to Zion, ‘Your God reigns! ’


creating words of praise.’  , The Lord says, ‘Peace, peace to the one who is far or near, and I will heal him.


And the quota from the flock is one animal out of every two hundred from the well-watered pastures of Israel. These are for the grain offerings, burnt offerings, and fellowship offerings, to make atonement for the people.’  This is the declaration of the Lord God.


Seventy weeks are decreed about your people and your holy city – to bring the rebellion to an end, to put a stop to sin, to atone for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy place.


But no sin offering may be eaten if its blood has been brought into the tent of meeting to make atonement in the holy place; it must be burned.


Whatever house you enter, first say, “Peace   to this household.”


and repentance for   forgiveness of sins   will be proclaimed in his name to all the nations,   beginning at Jerusalem.


For God loved   the world in this way:   He gave   his one and only   Son,   so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.


John responded, ‘No one can receive anything unless it has been given to him from heaven.


He sent the message to the Israelites, proclaiming the good news of peace through Jesus Christ #– #he is Lord of all.


For from him and through him and to him are all things.


Therefore, since we have been justified by faith,  we have peace  with God through our Lord Jesus Christ.


It is from him that you are in Christ Jesus, who became wisdom from God for us #– #our righteousness,  sanctification,  and redemption   #– #


For just as woman came from man, so man comes through woman, and all things come from God.


And there are different activities, but the same God works all of them in each person.


What then is Apollos? What is Paul? They are servants through whom you believed, and each has the role the Lord has given.


yet for us there is one God, the Father.  All things are from him,  and we exist for him. And there is one Lord, Jesus Christ. All things are through him, and we exist through him.


But now he has reconciled you by his physical body through his death,  to present you holy, faultless,  and blameless before him   #– #


Therefore, he had to be like his brothers and sisters in every way, so that he could become a merciful and faithful high priest in matters  pertaining to God, to make atonement  , for the sins of the people.


Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, who does not change like shifting shadows.


He himself is the atoning sacrifice  , for our sins, and not only for ours, but also for those of the whole world.


Love consists in this: not that we loved God, but that he loved us  and sent his Son to be the atoning sacrifice  , for our sins.